El podcast de Batman de DC crece con nueva serie complementaria

Los cómics de superhéroes ya no solo impulsan películas y series de éxito, sino también radionovelas y podcasts de gran alcance. DC ha lanzado su proyecto de audio más ambicioso hasta la fecha con DC High Volume: Batman, una serie que adapta los arcos de cómic más legendarios del Caballero Oscuro.

Sin embargo, sintonizar solo DC High Volume: Batman no cuenta la historia completa. DC también está lanzando un podcast complementario dentro del mismo feed, presentado por el escritor y periodista Coy Jandreau. Este programa profundiza en el proceso de producción a través de entrevistas con el elenco, el equipo y los creadores originales del cómic que dieron forma a DC High Volume: Batman. El episodio complementario de estreno, programado para el jueves 24 de abril, presenta al actor de voz de Batman, Jason Spisak, y al Director Creativo de Contenido de Animación y Audio de DC, Mike Pallotta.

IGN habló recientemente con Jandreau por teléfono para explorar la serie y su papel como una extensión de la narrativa de DC High Volume: Batman. Sigue leyendo para descubrir cómo este complemento enriquece la experiencia auditiva de Batman.

¿Qué es DC High Volume: Batman?

Para comprender el propósito de la serie complementaria, es clave entender primero DC High Volume: Batman en sí. Este radiodrama, una colaboración entre DC y el líder en podcasts Realm, adapta fielmente cómics icónicos de Batman como Batman: Año Uno. Cuenta con Jason Spisak como Bruce Wayne/Batman y Jay Paulson como Jim Gordon.

"DC High Volume es un proyecto innovador que recrea los cómics clásicos de Batman en un formato de audio vívido y de larga duración", dijo Jandreau a IGN. "Transforma historias como Batman: Año Uno y The Long Halloween en paisajes sonoros inmersivos con producción de primer nivel, efectos de sonido dinámicos, actores de voz talentosos y una banda sonora que le da a cada personaje su propia firma musical. Es una nueva forma de experimentar historias que he amado durante años".

Jandreau explica que la serie utiliza novelas gráficas fundamentales de Batman como capítulos de una saga continua, comenzando con el origen compartido de Batman y Gordon en Año Uno, y luego pasando a The Long Halloween en el segundo año de Batman.

"El objetivo es crear una historia continua de Batman en este nuevo medio, atrayendo tanto a fans de toda la vida como yo como a recién llegados que quizás solo conozcan a Batman por películas o series animadas", dice Jandreau. "Vuelve intencionadamente a las raíces, presentando momentos importantes en un universo compartido con actores de voz consistentes, evolucionando a través de estos relatos clásicos".

Como entusiasta de los cómics, Jandreau encuentra fascinante el cambio de un medio visual a uno auditivo, ofreciendo una nueva forma de experimentar estas historias icónicas.

"El formato de audio saca a relucir emociones y perspectivas únicas", señala Jandreau. "No se trata de perder el arte, sino de añadir un paisaje sonoro enriquecido. Puedes disfrutarlo en un coche, con auriculares, o incluso mientras lees los cómics para una experiencia en capas. Cada enfoque se siente distinto sin disminuir la obra original".

La Serie Complementaria High Volume

La serie complementaria de Jandreau complementa la trama principal de DC High Volume: Batman, explorando el proceso de adaptación y los desafíos de llevar los cómics al audio. Disponible tanto en formato de audio como de vídeo, el primer episodio se estrena el 24 de abril, después del estreno de The Long Halloween en la serie principal.

"Este proyecto ha estado en desarrollo durante años, y el equipo siempre quiso destacar el talento detrás del mismo", dice Jandreau. "Desde actores de voz hasta compositores y los escritores y artistas originales del cómic, la serie complementaria resalta sus contribuciones".

El papel de Jandreau surge de su trabajo en DC Studio Showcase, una serie de vídeos quincenal en Max y YouTube, donde actúa como corresponsal de cómics. Esto lo convirtió en la elección natural para presentar el programa complementario.

"Mi trabajo en DC Studio Showcase, vinculado a DC Studios de James Gunn y Peter Safran, me llevó a esta oportunidad", explica Jandreau. "Los cómics son mi pasión, así que presentar un programa sobre adaptarlos de esta manera innovadora es un sueño".

En el primer episodio, Jandreau y Jason Spisak discuten la creación de la voz de Batman, explorando cómo cambia dependiendo de las interacciones con personajes como Gordon o Alfred.

"Jason Spisak aporta una nueva perspectiva sobre Batman", dice Jandreau. "En Año Uno, escuchamos a Bruce Wayne evolucionar hacia el murciélago. El formato de audio nos permite explorar matices en su voz: cómo cambia con Gordon, con Alfred, o incluso en su propia mente mientras se convierte en Batman".

"Es fascinante escuchar el desarrollo de la voz del murciélago, escucharla sonar como un ecualizador y descubrir niveles en ella, y cómo suena Batman con Gordon versus cómo suena Batman con Alfred versus cómo suena Bruce Wayne con Alfred versus, cómo suena la voz en la cabeza de Bruce Wayne, y ¿cambia eso a medida que se convierte en Batman?"

Preguntamos sobre la estructura de la serie complementaria. Jandreau aclaró que no sigue estrictamente cada número del cómic, sino que se alinea con momentos emocionales clave en la serie principal.

"No es un formato rígido de uno a uno", dice Jandreau. "El primer episodio está ligado a un momento crucial en el primer número de The Long Halloween, permitiéndonos discutir el crecimiento del personaje desde Año Uno. Mi objetivo es proporcionar contexto que mejore la experiencia del oyente en el momento adecuado".

Jandreau se inspiró en Inside the Actors Studio, Hot Ones y los programas de entrevistas clásicos como Johnny Carson y Conan O'Brien, mezclando entrevistas de larga duración con preguntas frescas y dinámicas para mantener la energía vibrante.

Los 10 Mejores Crossovers de Batman de Todos los Tiempos

Ver 11 Imágenes

El Futuro de DC High Volume: Batman

Jandreau espera entrevistar a creadores clave de DC como Jeph Loeb, escritor de The Long Halloween, y Jim Lee, quien colaboró con Loeb en Batman: Hush.

"El trabajo de Jim Lee como artista y líder de DC es inspirador", dice Jandreau. "Sus perspectivas serían increíbles. Las historias de Jeph Loeb, como The Long Halloween y Dark Victory, son fundamentales para las adaptaciones modernas de Batman. Me encantaría profundizar con ellos".

Jandreau también nombró a Tom King, conocido por su etapa en Batman de 2016 a 2019, incluyendo la polarizante trama de la boda Batman-Catwoman, como un invitado soñado.

"Los antecedentes de Tom King, incluyendo su trabajo en la CIA, le dan una perspectiva única sobre Batman", dice Jandreau. "Su escritura captura el dolor y el crecimiento de Bruce Wayne de una manera que resuena profundamente conmigo. Una conversación larga con él sería increíble".

"Solía trabajar para la CIA, y literalmente ha vivido una vida cercana a la de Batman."

Jandreau pretende que la serie complementaria fomente la positividad en el fandom de Batman, contrarrestando la negatividad en línea.

"El fandom puede ser tribal porque estas historias significan mucho", dice Jandreau. "Pero no hay necesidad de negatividad. Quiero que este programa sea un espacio acogedor tanto para fans acérrimos como para recién llegados, como una puerta abierta de una tienda de cómics, celebrando a Batman de una manera nueva e inclusiva".

Para más contenido de Batman, explora los 10 mejores trajes de Batman de todos los tiempos y los 27 mejores cómics y novelas gráficas de Batman.