Hulu將重啟《鄉巴佬希爾一家的幸福生活》全新篇章

《山丘之王》在電視上播出了很長一段成功的時間，持續超過十年，橫跨了整整13季。然而，粉絲們仍然渴望更多以丙烷驅動的冒險，而創作者 Mike Judge 和 Greg Daniels 已經準備好滿足大家。我們剛剛首次看到了《山丘之王》第14季，這是一部在Hulu上於8月4日首播的串流媒體復甦之作。

《山丘之王》遠非第一部在串流媒體時代捲土重來的動畫情境喜劇。然而，與許多其他復甦之作不同，它擁有巨大的敘事潛力。事實上，第14季提供了一個機會，可以解決原劇最大的弱點。讓我們探討一下這個弱點是什麼，以及現今情況有何不同。

《山丘之王》的靜態時間線

與其他動畫情境喜劇如《辛普森家庭》和《蓋酷家庭》類似，《山丘之王》遵循著基本上靜態且不變的連續性。這些節目圍繞著獨立的喜劇集數，而非持續進行的故事線而建構。從劇集首播到結局，德州寧靜的阿靈頓鎮大部分維持原樣。Hank Hill（由 Judge 配音）始終是那位可靠的一家之主，經常苦於表達情感和與他古怪的兒子溝通。他的妻子 Peggy（Kathy Najimy 配音）一直是那位有野心的積極進取者，往往高估自己的才華。他們的兒子 Bobby（Pamela Adlon 配音）總是那個機智的青春期前少年，試圖達到父親嚴格的期望。

在某些方面，這種永恆不變的形式是一種優勢。它使《山丘之王》成為一部觀看起來輕鬆舒適的節目。觀眾從不用擔心錯過一集就跟不上複雜的角色發展。這部系列就像動畫版的療癒食品——可靠且令人滿意，就像用丙烷乾淨高效地烹煮的漢堡一樣。

但在播出14年卻沒有演變，也意味著這個模式，無論多麼強大，開始讓人感覺重複。這在該劇後期成為一個日益嚴重的問題。有多少故事線圍繞著相似的主題——Bobby 發現了一項意想不到的才華，而 Hank 最終，即使不情願地，接受了它？

最終，缺乏變化變得比令人安心更令人惱火。Hank 到底會不會學會表達他壓抑的情感？偏執的陰謀論者 Dale（已故的 Johnny Hardwick）會最終發現他妻子 Nancy（Ashley Gardner 配音）與 John Redcorn（Jonathan Joss 配音）長期外遇的真相嗎？Bill（Stephen Root 配音）能找到方法填補他生活中的空虛嗎？因為每一集都會重置現狀，這些問題的答案總是「不會」。

《山丘之王》與《辛普森家庭》和《蓋酷家庭》等節目共享這種靜態特性，儘管它從來不必如此。它始終以其更貼近現實、以角色為焦點的特色而脫穎而出。該劇擅長在其古怪的主角身上發掘深度與細微差別，從不依賴廉價的刻板印象或嘲笑其角色。儘管如此，它還是透過抵制有意義的成長和隨時間的演變，限制了自己的潛力。

偶爾，原版系列確實允許時間流逝和事件展開。早期，Bobby 和他的朋友們長大了一歲，引入了青春期和青少年時期的主題。Hank 脾氣暴躁的父親 Cotton（Toby Huss 配音）最終被寫出劇本。Luanne（已故的 Brittany Murphy 配音）結婚並生了一個女兒。那些是真實的進展時刻。然而，它們是凸顯整體缺乏變化的例外。在阿靈頓，事情很少以任何持久的方式改變。

第14季的新變化

直到現在。在停播15年後，《山丘之王》回歸了，並終於處理了那段長時間的間隔。我們現在知道 Bobby 已經21歲了——這表明第13季和第14季之間大約過了八年。以下是 Hulu 對新一季的官方描述：

「第14季的復甦之作接續我們上次見到 Hill 一家人幾年後的故事。現已退休的 Hank 和 Peggy 在沙烏地阿拉伯工作多年後，回到了面貌一新的阿靈頓。與此同時，21歲的 Bobby 正在達拉斯作為一名廚師，一邊應對成年生活，一邊過著他最理想的生活。」

更新後的開場片段暗示了這八年間的重大轉變。我們看到 Hank 和 Peggy 搬到了沙烏地阿拉伯。社區正在應對 COVID-19 流行病的影響。一位新鄰居搬進了 Hank 的舊居。Dale 似乎要競選市長（首播集可能會處理這個情節）。

突然間，既然時間真的向前推進了，編劇和演員們有大量的新素材可以探索。Hank 和 Peggy 重新適應阿靈頓生活的努力很可能是一個核心焦點。沙烏地阿拉伯似乎是保守的 Hank 最不可能選擇居住的地方。那段經歷如何改變了他？在離家這麼遠的地方生活之後，他是否對新的人與體驗更加開放？

那 Bobby 呢？他如何應對搬到達拉斯、追求他的熱情、並走出他父親的影響？他找到他真正的目標了嗎，還是仍然缺少了什麼？

Dale 是另一個引人入勝的主題，不僅僅是因為 Toby Huss 接替了 Johnny Hardwick 的位置。還有他與 Nancy 關係的未解問題，以及他是否曾經弄清楚關於 John Redcorn 的真相。老實說，很難說這次復甦能否以令人滿意的方式了結這個三角戀。除此之外，Dale 在一個光怪陸離的陰謀論已成為主流的世界上過得如何？他在這個新環境中如魚得水，還是瞧不起那些新的信奉者？他真能成為一位有效率的政治家嗎？

Dale 在一個怪誕陰謀論已變得司空見慣的世界裡如何自處？

還有許多其他問題有待復甦之作解決。John Redcorn 有沒有和他的兒子 Joseph（Breckin Meyer 配音）和解？沒有 Hank 在場管理 Buck（Stephen Root 配音）的錯誤，Strickland Propane 倒閉了嗎？還有，劇集將如何處理 Luanne 和 Lucky（已故的 Tom Petty 配音）以及他們的女兒 Gracie 的缺席？

顯然，第14季有大量引人入勝的素材可供探索。原版系列因避免故事進展而浪費了巨大的潛力。終於，這不再是一個問題了。

在這十集中，有許多問題需要回答。如果運氣好，還會續訂更多季。儘管如此，風險依然存在，《山丘之王》可能會重拾舊習慣。一旦建立了一個新的現狀，該系列可能會再次抵制變化和時間的推移。

讓我們希望這種情況不會發生。讓我們希望節目能擁抱一個更具動態、不斷演變的連續性。它不需要變成像連續劇那樣緊密，或者完全按照真實時間發展，但在劇集之間建立一些聯繫將是一個受歡迎的改進。在觀看了這麼多年阿靈頓的生活每週重置之後，是時候看看 Hank 和他的朋友們面對真正變革的挑戰了。

欲了解更多資訊，請看看2025年即將上映的最大電視節目。