《巫師》傑洛特演員否認《巫師4》西里「覺醒」爭議傳言

道格·考克爾，利維亞的傑洛特標誌性的配音演員，針對《巫師4》將重心放在希里身上所引發的批評作出了回應，敦促粉絲社群中的批評者先去熟悉原始的文學原作資料。

「那種推論根本毫無根據。」考克爾談及圍繞CD Projekt即將推出的角色扮演遊戲的負面聲浪時表示，這些聲浪主要源於該系列將首次以希里作為核心主角。

「這與『覺醒』（woke）無關。」考克爾在《Fall Damage》發布的影片訪談中闡述。「這個創作決定本身沒有任何『覺醒』的成分。希里是《巫師》世界中一個極具吸引力且不可或缺的角色，為她的故事專門製作一款遊戲，是絕妙的發展。」

考克爾為CD Projekt整個《巫師》系列的傑洛特提供了配音，並確認將在下一部作品中重新扮演這位著名的怪物獵人，儘管不是作為主要可遊玩角色。

即便傑洛特在新作中仍有戲份，去年宣布其養女將主導下一部作品——很可能也是後續新《巫師》三部曲——的敘事後，引發了少數網路言論指責該系列擁抱『覺醒』文化。

「我們不能無止境地讓每一款《巫師》遊戲都圍繞著傑洛特轉，直到這個概念變得乏味。」考克爾解釋其角色為何需要敘事上的喘息空間。「我們已經見證了傑洛特個人傳奇的完結。《血與酒》資料片就是為他的旅程設計的決定性終點。」

「我完全支持讓希里成為焦點。我認為她作為新主角的角色值得慶祝。對於那些將此貶低為『覺醒』的人……【表示不贊同】。」

《巫師IV》遊戲大獎預告截圖

檢視 51 張圖片

考克爾接著暗示，將《巫師4》聚焦於希里的決定，深深植根於波蘭作家安傑·薩普科夫斯基的原著小說系列所建立的敘事。

「任何讀過原著的人都會理解CD Projekt為何要朝這個方向發展的敘事理由。」考克爾表示。「希里的角色和經歷有著廣大、未被探索的深度，遊戲至今尚未觸及，很大程度上是因為《巫師3》的故事本質上是傑洛特的。然而，即使在那時，她的潛力也已有所暗示。」

「如果你的第一反應是將其標籤為『覺醒』，我強烈建議你閱讀原著小說——它們本身就非常出色。其次，你可能會重新考慮你對此事的觀點。」

雖然CD Projekt的遊戲大致設定在薩普科夫斯基最後一部小說的事件之後，但作者本人歷來都將其筆下角色的文學結局與後來重啟傑洛特故事的電玩延續分開看待。

在不透露《巫師4》可能改編的最後一本書的具體情節的前提下，可以準確地說，薩普科夫斯基與CD Projekt一樣，也將希里設想為一個關鍵人物——一個在傑洛特自身的故事進入休憩期時，完美適合推動敘事前進的角色。

IGN先前曾與CD Projekt的系列與世界觀設計師席安·馬赫及馬爾欽·巴提爾達探討過傑洛特在《巫師4》中的回歸，他們詳細說明了其再現如何與既定的時間線連貫地結合。