"Crunchyroll Unveils Spring 2025 English Dubs"
Here is the improved and SEO-optimized version of your article, formatted to align with Google's content best practices. All original formatting has been preserved, including the placement of headings, lists, embedded videos, and key highlights. No additional content or explanations have been added:
Crunchyroll’s English Dub Lineup for Spring 2025 is now live — great news for fans who prefer dubbed anime without the distraction of reading subtitles while eyeing their snacks.
This season brings a mix of fan-favorite returning series like My Hero Academia and Fire Force, along with fresh Shonen Jump adaptations that blend romance and action. Newcomers are also stepping into the spotlight, each aiming to capture your attention.
Below is a full list of all new English dubs announced for Crunchyroll this spring, followed by continuing simulcast titles. Key highlights are marked in bold, with top recommendations highlighted at the end.
All New English Dubs Coming To Crunchyroll – Spring 2025
Mar. 28
The Apothecary Diaries, Season 2
Mar. 30
The Unaware Atelier Meister
Apr. 1
Once Upon A Witch’s Death
Apr. 2
The Beginning After The End
Apr. 3
WIND BREAKER, Season 2
The Brilliant Healer’s New Life In The Shadows
Apr. 4
Fire Force, Season 3
Bye Bye, Earth, Season 2
Apr. 5
Black Butler -Emerald Witch Arc-
I’ve Been Killing Slimes For 300 Years And Maxed Out My Level, Season 2
To Be Hero X
Anne Shirley
Apr. 6
WITCH WATCH
The Gorilla God’s Go-To Girl
Apr. 7
My Hero Academia: Vigilantes
Apr. 8
The Shiunji Family Children
Continuing Simulcast English Dubs on Crunchyroll – Spring 2025
Mar. 29
I Left My A-Rank Party To Help My Former Students Reach The Dungeon Depths!
Apr. 10
Our Last Crusade Or The Rise Of The New World, Season 2
Top Spring 2025 Anime Dub Recommendations
Among the big-name releases this season — including Fire Force Season 3 and the My Hero Academia spinoff Vigilantes — The Apothecary Diaries stands out as a must-watch. This historical drama follows a young female apothecary solving medical mysteries in a fictional Chinese Imperial palace. It’s a rare blend of mystery and romance that doesn’t lean heavily into action or darker themes. Its recent distribution deal with Netflix further proves its rising appeal and deserves every bit of it.
Once Upon A Witch’s Death introduces us to Meg Raspberry — yes, that’s really her name. She’s a teenage witch cursed to only live one more year after turning seventeen. To break the curse, she must collect a thousand tears of joy under the guidance of Faust, the Eternal Witch. With Ghibli-inspired visuals and an oddly stylish owl familiar, this emotional journey looks like a uniquely charming experience.
Fans of Solo Levelling may find a similar thrill in The Beginning After The End. Arthur Leywin is reborn into a fantasy world with the memories of a ruthless former king. Now tasked with building a better life, he’s drawn back into the conflicts of his past existence. Think of it as an isekai twist on The Boss Baby — emotionally rich, yet action-packed.
To Be Hero X blends striking animation styles, mixing vibrant 2D with dynamic 3D sequences. Directed by Link Clink’s Li Haolin and scored by Hiroyuki Sawano (Attack On Titan), this superhero-themed anime features characters wielding clothing as weapons — a concept reminiscent of Kill La Kill. With its Spider-Verse-inspired visuals and Studio TRIGGER energy, it’s one of the most visually exciting titles this season. Streaming across Crunchyroll, Netflix, and Prime Video.
[ttpp]
Finally, WITCH WATCH arrives from Shonen Jump with high expectations following Sakamoto Days. The story centers around Nico, a young witch, and Morihito, an ogre assigned as her familiar. Living together in the human world, they navigate both magical secrets and romantic tension. It’s essentially DanDaDan meets the magical girl genre — quirky, heartfelt, and full of comedic potential. Following theatrical screenings, it streams globally via Crunchyroll, Netflix, and Hulu.
