《高地之王》復活劇8月首播　首度釋出劇照

久違的麥克·賈德與格雷格·丹尼爾斯所創作的《荒野大鏢客》（King of the Hill）復活之作，已揭開其更新版的時光流逝開場動畫，同時確認該系列將於8月4日在 Hulu 與 Disney+ 上首播。

今日，官方 X/Twitter 帳戶分享了看似完整的新一季《荒野大鏢客》開場 credits 腳本，內容展現了杭克、佩吉與鮑比·希爾自離開後，最終重返他們位於德州的故鄉艾倫（Arlen）的歷程。

比阿拉摩還要棒，幾乎和丙烷一樣好。全新一季的 #荒野大鏢客 將於8月4日在 Hulu 上線，並於 #HuluOnDisneyPlus 獲得播放。pic.twitter.com/U8wAkHHg7E

— kingofthehill (@kingofthehill) 2025年5月30日

根據 Hulu 官方劇情簡介：「在長年於沙烏地阿拉伯從事丙烷相關工作以確保退休生活後，杭克與佩吉·希爾重返已截然不同的德州艾倫，重新連結舊友戴爾、布姆豪與比爾。同時，鮑比在達拉斯追逐自己的烹飪夢想，並在與昔日同學康妮、約瑟夫與查恩共度二十代人生時，面對成長的挑戰。」

雖然更新版開場暗示了鮑比的成熟性格，以及戴爾·格里布爾的市長參選野心，但賈德與丹尼爾斯的這場復活仍充滿神秘色彩。關於杭克·希爾回歸的最初報導，於2022年透過《好萊塢報導》（THR）披露，當時尚未確立 Hulu 取得串流播映權，而該權力最終在2023年正式確認，使這部系列成為第十四季。這部標誌性的時光流逝開場動畫也於同年晚些時候正式確認將延續，並跨越一段重大時間飛躍。

歷代最精彩的25部成人動畫電視劇

查看26張圖片

大多數原班演員已重聚於 Hulu 的復活版本，包括賈德本人飾演杭克·希爾、凱蒂·納吉米飾演佩吉·希爾、帕梅拉·阿德隆飾演鮑比·希爾，以及史蒂芬·羅特飾演比爾·道特里夫。聲演戴爾·格里布爾的演員約翰尼·哈德威克（於2023年8月逝世，享年64歲）在過世前已完成其角色的配音錄製。

粉絲們可於今年八月重返艾倫那熟悉的小街。在此之前，可回顧去年底釋出的先前預告，其中呈現了鮑比成年後的全新形象。