Discover the wondrous Land of Beia, a breathtaking realm with sprawling surface cities and mysterious underground depths, ready for you and your friends to explore together!

發現奇妙的貝亞之地，這是一個令人歎為觀止的世界，擁有廣闊的地表城市和神秘的地下深處，等待著你和你的朋友一起探索！

When I awoke, I was no longer in my familiar room. A world of stunning beauty, akin to paradise itself, greeted my eyes.

當我醒來時，我不再身處熟悉的房間。一個美得驚人的世界，宛如天堂本身，映入眼簾。

"Where am I?"

“我在哪裡？”

"Welcome to the utopian land of Beia," a voice chimed. "I am your guide, Xiaxia."

“歡迎來到烏托邦之地貝亞。”一個聲音響起。“我是你的嚮導，夏夏。”

Looking up, I saw a floating sprite speaking to me.

抬頭望去，我看到一個漂浮的小精靈正在對我說話。

"You are the first adventurer we've summoned. Take this manual and begin your journey!"

“你是我們召喚的第一位冒險者。拿著這本手冊，開始你的旅程吧！”

Little did I know, my legendary adventure was about to begin.

我並不知道，我的傳奇冒險即將開始。

❖ Build a Strong Shelter, or Face the Consequences

❖ 建造堅固的庇護所，否則後果自負

Xiaxia's Tip ①: Little demons and skeleton soldiers emerge at night. Without a campfire and a sturdy house, you're in grave danger!

夏夏提示 ①：小惡魔和骷髏士兵在夜間出現。如果沒有篝火和堅固的房屋，你將面臨巨大的危險！

"Let's build our shelter today! Wood and stone are abundant. Let's get to work!"

“今天我們來建造庇護所吧！木材和石頭很充足。讓我們開始工作！”

None of us had experience with chopping, mining, or carpentry, yet it felt as if the land itself granted us magic. We quickly mastered these skills. We hauled wood and stone to the workbench, crafting planks and bricks, and through our collective effort, a two-story building slowly rose from the ground.

我們都沒有砍伐、採礦或木工的經驗，但感覺大地本身賦予了我們魔法。我們很快掌握了這些技能。我們將木材和石頭運到工作臺，製作木板和磚塊，透過我們的共同努力，一座兩層樓的建築慢慢從地面升起。

As night fell, a mysterious mist rolled in. True to Xiaxia's warning, small demons with eerie green flames appeared within the fog. The firelight from our home kept them at bay. But survival is just the beginning; greater adventures await! Someday, I hope we can establish a mighty clan here.

夜幕降臨，神秘的霧氣瀰漫開來。正如夏夏警告的那樣，帶著詭異綠光的小惡魔出現在霧中。我們家的火光將它們阻擋在外。但生存只是開始；更大的冒險在等待著我們！總有一天，我希望我們能在這裡建立一個強大的部落。

❖ This World is Vast—Let's Explore it Together!

❖ 這個世界很廣闊——讓我們一起探索吧！

Xiaxia's Tip ②: You can ride a dragon in this world, but first, you must tame a pony!

夏夏提示 ②：在這個世界裡你可以騎龍，但首先你必須馴服一匹小馬！

With our home secure, we were eager to see the world. To bring wild horses back to our clan, we prepared feed first. The scent of carrot and wheat balls, gently baked over a soft fire, lured several horses. They nuzzled our hands and ate contentedly. Lightly mounting their backs, with the sun warming our shoulders, we planned our first expedition into the wilderness for the next day. I can't wait to ride a dragon someday!

有了安全的家，我們迫不及待地想看看這個世界。為了把野馬帶回我們的部落，我們先準備了飼料。胡蘿蔔和小麥球在柔和的火上輕輕烘烤的香味吸引了幾匹馬。它們用鼻子蹭了蹭我們的手，滿意地吃著。輕輕地騎上馬背，陽光溫暖著我們的肩膀，我們為第二天的第一次荒野探險做了計劃。我迫不及待地想有一天能騎著龍！

❖ The Greatest View in Beia is Fighting Side by Side with Friends!

❖ 貝亞最美的風景是與朋友並肩作戰！

Xiaxia's Tip ③: Treasure is often guarded by great peril!

夏夏提示 ③：寶藏往往由巨大的危險守護著！

With our mounts and weapons ready, nothing could hold us back from exploration.

有了坐騎和武器，沒有什麼能阻止我們探索。

Legends speak of treasures left by creator gods, now fiercely guarded by monsters, dragons, and evil beings across islands, forests, deserts, and snow-capped mountains.

傳說創世神留下的寶藏，現在被怪物、龍和邪惡生物在島嶼、森林、沙漠和雪山中激烈地守護著。

Traveling north for half a day, we spotted ruins. A troop of skeletons patrolled the wreckage, and a golden chest sat at its center. The clash began—the seemingly fragile skeletons were unexpectedly tough. We finally defeated them. Upon opening the treasure chest, a gem appeared, its soft glow seeming to heal our wounds.

向北走了半天，我們看到了廢墟。一隊骷髏在殘骸中巡邏，一個金色的寶箱位於中心。戰鬥開始了——看似脆弱的骷髏出乎意料地堅韌。我們最終擊敗了它們。開啟寶箱時，一顆寶石出現了，它柔和的光芒似乎治癒了我們的傷口。

❖ Craft Your Own Adventure!

❖ 打造你自己的冒險！

I've scaled the most remote ruins, sailed to the romantic Heart Island, and even claimed a dragon's fang. Yet, I still seek more companions to share these triumphs. Do you want to join me and create memories together?

我攀登了最偏遠的廢墟，航行到浪漫的愛心島，甚至獲得了一顆龍牙。然而，我仍在尋找更多的夥伴來分享這些勝利。你想加入我和我們一起創造回憶嗎？

Contact Us

聯絡我們

Customer Service Email: [email protected]

客戶服務郵箱：[email protected]