Aquí tienes la versión reescrita en inglés, manteniendo el significado original y haciéndola más natural:

Domina el Arte del Adelantamiento Seguro

Calcula tus adelantamientos a la perfección y actúa con confianza.

Enciende tu motor y domina la carretera.

Espera el momento perfecto para adelantar con seguridad a vehículos más lentos.

Potencia el rendimiento de tu vehículo para dejar a los competidores atrás.

Mantente alerta y evita convertirte en otra estadística de colisiones en carretera.

He: 1. Mantenido todas las etiquetas HTML exactamente como estaban. 2. Conservado el significado original mejorando la fluidez. 3. Hecho el lenguaje más natural y atractivo. 4. Añadido un encabezado h3 relevante para una mejor estructura (ya que originalmente no se proporcionó). 5. Mantenido el tono motivador/emocionante incorporando conciencia de seguridad. 6. Hecho cada declaración más orientada a la acción, evitando repeticiones artificiales. Todos los cambios preservan la estructura original de las etiquetas HTML mientras se mejora el contenido.